Det råder en påtaglig oro i Israel inför den kommande FN-omröstningen om resolutionen som rör en ny fredsplan för Gaza. Den senaste versionen av förslaget, som under de senaste dagarna har omarbetats efter intensiva diplomatiska förhandlingar, nämner för första gången detaljer om en möjlig vapenvila och ett stegvis tillbakadragande av israeliska styrkor. Regeringen i Jerusalem uppges se med ökande skepsis på hur formuleringarna kan tolkas, särskilt då flera medlemsstater vill inkludera klausuler som innebär internationell övervakning av ett framtida eldupphör.
Bakom kulisserna pågår ett intensivt lobbyarbete där israeliska diplomater försöker påverka både USA och EU-länderna att rösta emot eller åtminstone avstå från att stödja resolutionen. Samtidigt försöker palestinska företrädare, med stöd från flera arabstater, framhålla att planen är det mest realistiska steget mot ett varaktigt fredsavtal sedan konflikten återigen eskalerade förra året. Enligt källor inom FN arbetar sekretariatet för att undvika ett totalt haveri i omröstningssalen och föra parterna närmare en formulering som accepteras av båda sidor.
I Israel finns en oro för att en internationellt sanktionerad fredsplan skulle kunna begränsa regeringens militära handlingsutrymme och tolkas som ett erkännande av Hamas politiska inflytande i Gaza. Samtidigt menar flera israeliska analytiker att ett avvisande av resolutionen riskerar att ytterligare isolera landet diplomatiskt. Opinionsundersökningar inför omröstningen visar också tecken på splittring inom den israeliska allmänheten, där en växande del av befolkningen uttrycker trötthet inför det utdragna krigstillståndet.
FN:s generalförsamling väntas rösta inom några dagar, men redan nu beskriver flera delegater situationen som laddad och osäker. Hur världssamfundet väljer att ställa sig till den justerade fredsplanen kan komma att bli avgörande inte bara för Gaza utan för regionens framtida stabilitet.