Hoppa till innehållet
← Sejfer Nyheter

Nyheter

Öppen artikel

Temperaturstrid stjäl showen vid toppmöte i Peking

Putin och Kim bråkar om rumstemperaturen under toppmöte, vilket skapar oväntad rift och kalla diplomatiska vindar.

Cirka 2 min läsningFler öppna artiklar

Ett till synes högtidligt toppmöte i Peking mellan Rysslands president Vladimir Putin och Nordkoreas ledare Kim Jong-un fick en oväntad vändning när ett verbalt storbråk bröt ut – inte om kärnvapen, handel eller allianser, utan om temperaturen i mötesrummet.

Enligt uppgifter från diplomatiska källor började allt med en till synes oskyldig kommentar från Kim, som anmärkte på att rummet kändes kyligt. Den nordkoreanske delegationen begärde att värmen skulle höjas. Kort därefter insisterade den ryska sidan på att temperaturen redan var behaglig och att ytterligare justeringar skulle göra det ”odrägligt” för presidenten.

Bråket eskalerade snabbt och drog in representanter från båda delegationerna. Vaktpersonal och tolkar såg förvånat på när en debatt om två till tre graders skillnad växte till ett brännande prestigeproblem. Diplomater i rummet beskriver hur de båda ledarna markerade mot varandra med en intensitet som vanligtvis förbehålls geopolitik, inte termostater.

Flera mötesdeltagare noterade att situationen blev så laddad att en kinesisk tjänsteman fick ingripa och föreslå en kompromiss, där temperaturen justerades stegvis under samtalets gång. Även det förslaget väckte motstånd, men efter en stund lyckades man undvika en fullständig kollaps av mötet.

Trots detta överskuggades diskussionerna om handel och strategiska partnerskap av den utdragna fejd som i kulisserna kom att kallas för ”termostatkriget”. Det blev snabbt dagens samtalsämne bland press och diplomater i korridorerna, som noterade att toppmötet redan innan kantats av höga förväntningar – men att det som mest kommer att bli ihågkommet är frågan om några grader upp eller ner.

← Tillbaka till nyhetsarkivet