Nyheter
Öppen artikelNordkoreas nationalsång spelades för Sydkorea vid Asiatiska spelen
Sydkoreas landhockeyspelare fick höra Nordkoreas nationalsång inför en match mot Bangladesh vid Asiatiska spelen i Japan. Arrangören rättade misstaget och har bett den sydkoreanska delegationen om ursäkt.

Inför Sydkoreas landhockeymatch mot Bangladesh vid Asiatiska spelen i Japan spelades Nordkoreas nationalsång av misstag. Den rätta sången sattes på först efter att arrangören hade upptäckt felet.
Händelsen skapade förvirring bland de sydkoreanska spelarna, som väntade på att få höra sitt eget lands nationalsång. Spelarna visste inte hur de skulle agera när de i stället möttes av den nordkoreanska sången.
Efter att misstaget hade uppmärksammats bytte arrangören till Sydkoreas nationalsång. Organisationskommittén har därefter framfört en officiell ursäkt till den sydkoreanska delegationen.
Tjänstemän bad om ursäkt
Enligt Sydkoreas olympiska kommitté kom två representanter för spelens organisationskommitté till den sydkoreanska delegationens kontor omkring klockan 21 samma dag. En av dem var direktören med ansvar för de deltagande länderna.
Besöket gjordes för att personligen och formellt be om ursäkt för det inträffade. Sydkoreas olympiska kommitté har redogjort för ursäkten på sin webbplats.
Ryu Seung-min, ordförande för Sydkoreas olympiska kommitté, reagerar kraftigt på händelsen. Enligt nyhetsbyrån Yonhap beskriver han det som helt oacceptabelt att ett lands nationalsång inte spelas korrekt vid ett internationellt idrottsevenemang.
Han framhåller att nationalsången är en symbol för nationen och säger att kommittén betraktar händelsen med största allvar.
Kräver att orsaken utreds
Den sydkoreanska olympiska kommittén nöjer sig inte med arrangörens ursäkt. Ryu Seung-min uppger att Sydkorea fortsätter att kräva en grundlig utredning av hur misstaget kunde inträffa.
Kommittén vill också att organisationskommittén vidtar åtgärder för att förhindra att något liknande händer igen. Av det tillgängliga underlaget framgår inte vad som låg bakom att fel nationalsång spelades.
Förväxlingen skedde i samband med förberedelserna inför landhockeymötet mellan Sydkorea och Bangladesh. När arrangören hade konstaterat att fel sång spelades korrigerades uppspelningen, så att de sydkoreanska spelarna även fick höra den avsedda nationalsången.
Relationen präglas av Koreakriget
Att just Nordkoreas nationalsång spelades gör händelsen särskilt känslig. Nordkorea och Sydkorea är fortfarande formellt i krig med varandra.
Koreakriget började 1950. Striderna upphörde 1953 genom ett vapenstillestånd, men något fredsavtal undertecknades aldrig.
Det felaktiga musikinslaget inträffade under de pågående Asiatiska spelen i Japan. Efter korrigeringen och den personliga ursäkten ligger frågan nu hos organisationskommittén, som den sydkoreanska sidan vill se både en förklaring och förebyggande åtgärder från.



